Путаница с адресами в реестре. В реестре указаны 2 памятки архитектуры со схожими адресами (ниже их полные реквизиты, как указано в реестре). На самом деле здание только одно, и расположено оно на углу улиц Борисоглебской и Набережно-Крещатинской. И числится по адресу Набережно-Хрещатицька вулиця, 19/21 (на нем висит адресная табличка с этими данными). Хотя в торце дома висит декоративная бочка, и на ней уже указан адрес Борисоглебская 21/19.
Ориентируясь на фото дома в карточке, уже имевшегося в базе ИК, и год его постройки, я предполагаю, что описываемое здание относится к памятнику, выделенному ниже жирным шрифтом. Возможно, это стоит еще как-то уточнить.
Но никаких других домов с похожим адресом рядом нет. Есть недалеко здание, числящееся по адресу Волошская 2/19 В.
1. Будинок житловий з торговельними приміщеннями 1873 р., 2000-і рр.
(реконструкція з надбудовою) Борисоглібська вул. 19/2 (літ.Ж)
Наказ Головного управління охорони культурної спадщини від 25.06.2011 № 10/38-11 -архітектура та містобудування
2. Будинок житловий з крамницями 1864 р.; Борисоглібська вул.,21/2- /Набережно-Хрещатицька, 19-е
№603-Кв Наказ Міністерства культури і туризму
України від 15.09.2010 № 706/0/16-10 Пам’ятка архітектури, містобудування