Одна з найдавніших площ Києва. Археологічні дослідження виявили, що торговельні поселення були тут ще в IV столітті. За часів Київської Русі, ймовірно, на ній розміщувалося одне з 8 київських торговищ, що згадуються в літописах. Під сучасною назвою відома з 1-ї половини XVIII століття (хоча поштову станцію на Поштовій площі збудовано 1846 року). У XIX столітті існувала також паралельна назва — площа Різдва, від розташованої на ній церкви Різдва Христового (збудована у 1810–1814, знищена у 30-ті роки XX століття). 1900 року поблизу спорудили Каплицю товариства рятування на воді.

У середині 70-х років XX століття, в зв'язку з будівництвом метро, площу докорінно переплановано, розширено (зокрема, вона поглинула нижню частину Боричевого узвозу) і зміщено на північ. У 1977-1979 роках тут за проектом архітектора О. В. Ільяшенка був зведений пішохідний міст, який проходив на площею (знесений протягом реконструкції 2012-2013 років).

Археологічні знахідки[ред. • ред. код]

Наприкінці лютого 2015 року під час розкопок на Поштовій площі археологи знайшли цілу вулицю часів Київської Русі, а саме фрагменти будівель, старі частоколи та зруби. Також були віднайдені артефакти. які належать приблизно до XI-XIII століття. Наразі вирішується питання музеєфікації пам'яток давнини^[2].

У травні в Києві був створений спеціальний інформаційний штаб щодо археологічних робіт на площі. Планувалося до 9 червня надати проект Програми з консервації та музеєфікації ділянки прибережного міського кварталу Середньовічного Києва XI-XII століття^[3], але через «відсутність архітекторів проекту будівництва та неможливість конкретизувати сам проект» розробка проекту була продовжена в часі. Відновлення археологічних робіт, які були призупинені у зв'язку з небезпекою для археологів та артефактів, планується на середину червня 2015 року^[4].

У вересні 2015 року повідомлено про виявлення під час розкопок ще одного осередку археологічних знахідок, що датуються серединою XVII століття. Нова знахідка, за припущеннями істориків, може бути дерев'яною фортифікаційною спорудою^[5].